NOTA EDITORIAL

Con el número 77 de Noviembre-Diciembre 2012, la aventura de publicar una edición bimestral en castellano de la New Left Review ha llegado a su fin. Durante más de una década Ediciones Akal ha acometido la empresa de poner a disposición del lector hispanohablante esta revista, una experiencia de la que siempre nos sentiremos orgullosos. Pero la realidad es tozuda, y las circunstancias nos obligan a pasar a otro modelo editorial. De ahora en adelante, la edición en castellano de la New Left Review saldrá en forma de libro, en una acrecentada antología anual con los artículos de mayor interés para un lector hispanohablante publicados a lo largo del año.

Este sitio web continúa en funcionamiento, aunque naturalmente no venderá más suscripciones. Quienes así lo deseen podrán en cambio adquirir acceso al archivo de la NLR en español durante un año por 10€, y seguirá siendo posible comprar artículos sueltos y números atrasados. Invitamos cordialmente a nuestros lectores a suscribirse a la edición en inglés de la New Left Review y a leer nuestras novedades en dicha lengua.

Deseamos dar las gracias a los quiosqueros y libreros; a los traductores, por su meritorio trabajo y su profesionalidad; y, finalmente, a nuestros lectores, por su fidelidad y paciencia. Esperamos seguir siendo merecedores de esa fidelidad en esta nueva etapa de la New Left Review en español que inauguramos en 2013.

Perry Anderson: Fuerza y consentimiento Cuando la guerra planea de nuevo sobre Oriente Próximo, ¿cuáles son los objetivos del gobierno republicano estadounidense y en qué medida señalan una ruptura con los objetivos a largo plazo de la estrategia de Estados Unidos? Perry Anderson analiza los elementos cambiantes de la hegemonía estadounidense en el mundo posterior a la Guerra Fría.

NLR cover image

ÍNDICE

  1. Perry Anderson: Fuerza y consentimiento Cuando la guerra planea de nuevo sobre Oriente Próximo, ¿cuáles son los objetivos del gobierno republicano estadounidense y en qué medida señalan una ruptura con los objetivos a largo plazo de la estrategia de Estados Unidos? Perry Anderson analiza los elementos cambiantes de la hegemonía estadounidense en el mundo posterior a la Guerra Fría.
  2. Sebastian Budgen: El fiasco francés El colapso del centro-izquierda en Francia tras cinco años de gobierno complaciente por parte de Jospin: las razones de su debacle electoral esta primavera y la postración atizada por el pánico del electorado francés ante Chirac.
  3. Eduardo Galeano: La soga Un Uruguay agarrotado –«dedicado a dejar de ser un país para convertirse en un banco con playas»– descrito por su mayor poeta, mientras los créditos descienden y los jóvenes emigran.
  4. David Rock: Arruinar Argentina Estado de fusión y pauperización en la que una vez fue la economía más rica de América Latina. David Rock analiza la longue durée de la mayor quiebra de una unidad política soberana en la historia y el fracaso más lamentable hasta la fecha del neoliberalismo doctrinario.
  5. Donald Sassoon: Acerca de los mercados culturales La «industria cultural» ha sido concebida habitualmente como un sector de producción unificado del siglo XX. Donald Sassoon revela pautas de desarrollo más variadas y antiguas, reconstruyendo las relaciones internacionales de dominación cultural desde Scott y Verdi a las películas de acción.
  6. Sven Lütticken: Secreto y publicidad. La reactivación de la vanguardia ¿Pueden los legados de las vanguardias clásicas renovarse como estrategias eficaces en las nuevas condiciones impuestas por la posmodernidad o se hallan condenadas aquéllas a ser mero pastiche? Después de Bataille, Warhol y Smithson, Lütticken desentraña las posibilidades de subvertir el uso de los medios de comunicación y de acotar las incertidumbres de los públicos alternativos que pueden hacer realidad tal estrategia de deconstrucción.
  7. Emir Sader: Más allá de la sociedad civil: la izquierda después de Porto Alegre Una perspectiva brasileña del Foro Social Mundial de Porto Alegre, en su contexto regional e internacional. Cómo ha cambiado el panorama de la izquierda mundial y en qué medida las ideologías de las organizaciones no gubernamentales y de la sociedad civil son capaces de resistir lo que critican.
  8. Tom Mertes: Globalismo de base Replicando a Michael Hardt con una mirada alternativa a Porto Alegre, Tom Mertes sostiene que aunque la variedad de movimientos y fuerzas presentes en el Foro Social Mundial no debe reducirse a una unidad común, las diferencias existentes entre ellos tienen menos que ver con la organización que con la estrategia.
  9. Gabriel Piterberg: Postales desde Palestina Gabriel Piterberg reseña el libro de Daniel Monk An Aesthetic Occupation. El imaginario de la Cúpula de la Roca y del Muro de las Lamentaciones bajo el mandato británico en Palestina y su descontextualización política en la actualidad.
  10. Susan Watkins: La gastronomía del azafrán Susan Watkins reseña el libro de D. N. Jha The Myth of the Holy Cow. Las leyendas gastronómicas y los tabúes del moderno chovinismo indio, cuando el BJP está redefiniendo la agenda del país.
  11. Victoria Brittain: Cuba en África Victoria Brittain reseña el libro de Piero Gleijeses Conflicting Missions. El notable historial de la asistencia cubana a los movimientos insurgentes africanos en las colonias belgas, francesas y portuguesas.