NOTA EDITORIAL
Con el número 77 de Noviembre-Diciembre 2012, la aventura de publicar una edición bimestral en castellano de la New Left Review ha llegado a su fin. Durante más de una década Ediciones Akal ha acometido la empresa de poner a disposición del lector hispanohablante esta revista, una experiencia de la que siempre nos sentiremos orgullosos. Pero la realidad es tozuda, y las circunstancias nos obligan a pasar a otro modelo editorial. De ahora en adelante, la edición en castellano de la New Left Review saldrá en forma de libro, en una acrecentada antología anual con los artículos de mayor interés para un lector hispanohablante publicados a lo largo del año.
Este sitio web continúa en funcionamiento, aunque naturalmente no venderá más suscripciones. Quienes así lo deseen podrán en cambio adquirir acceso al archivo de la NLR en español durante un año por 10€, y seguirá siendo posible comprar artículos sueltos y números atrasados. Invitamos cordialmente a nuestros lectores a suscribirse a la edición en inglés de la New Left Review y a leer nuestras novedades en dicha lengua.
Deseamos dar las gracias a los quiosqueros y libreros; a los traductores, por su meritorio trabajo y su profesionalidad; y, finalmente, a nuestros lectores, por su fidelidad y paciencia. Esperamos seguir siendo merecedores de esa fidelidad en esta nueva etapa de la New Left Review en español que inauguramos en 2013.
ÍNDICE
- Francisco de Oliveira: Lula en el laberinto ¿Dónde podríamos situar a Lula en el complejo mosaico de la escena política latinoamericana? Dinámicas de neopopulismo y estatalización, créditos sociales y corrupción gubernamental como elementos de una nueva reconstitución del poder bajo el mando de un presidente del Partido de los Trabajadores.
- Peter Mair: ¿Gobernar el vacío? El vaciamiento de las democracias a medida que las elites dominantes se retiran y los votantes se abstienen de la política electoral de masas. Peter Mair analiza las paradojas del triunfo de la «tercera vía» y la emergencia de una clase gobernante desprovista de legitimidad mientras los partidos se convierten en apéndices del Estado.
- Jacob Stevens: Prisiones para desplazados El Alto Comisionado de Naciones Unidas para los Refugiados ha visto como se redefinían sus tareas en la era de las guerras humanitarias. Desde la Operación Provide Confort para defender a los kurdos en 1991 a continuación de la Primera Guerra del Golfo a las masacres de Bosnia y Rwanda, la estrategia consiste en optar sumisamente por la repatriación a toda costa.
- Emilie Bickerton: Adieu a los Cahiers du cinéma Análisis del ciclo vital de los Cahiers du cinéma. La trayectoria de la prestigiosísima revista, desde los cine-clubs del París liberado hasta las obras maestras de la nouvelle vague, que siempre han constituido una barricada frente al pensée unique, es estudiada en el contexto general de los cambios acaecidos en el clima de la cultura intelectual francesa.
- Efrain Kristal: Proyectar Perú El cine de Francisco Lombardi analizado al hilo de las contradicciones suscitadas por el impresionante proceso de urbanización experimentado por Perú. Los medios de comunicación rivales de la película – telerreportaje, periódicos, radio, la corrupción filmada en vídeo – entran en juego para crear nuevas formas cinematográficas.
- Loong-Yu Au: Los alterglobalización en Hong Kong El activista del mundo laboral Au Loong-Yu discute el impacto de la soberanía china sobre la ex colonia británica y las protestas en la cornisa del Pacífico contra la globalización. ¿Qué perspectivas existen para una alterglobalización en Oriente?
- Tom Mertes: Lavar la cara de Jackson Tom Mertes reseña el libro de Sean Wilentz, Andrew Jackson. Un retrato retocado del padre fundador demócrata del que se excluyen las masacres de los indios, la explotación esclavista y la burbuja financiera.
- JoAnn Wypijewski: Blues de los parados Joann Wypijewski reseña el libro de Louis Uchitelle, Disposable Americans. Estudios de caso de sectores más expuestos de la economía estadounidense: el aumento de los despidos, el endeudamiento y la inseguridad desde la época de Reagan hasta el hundimiento de las empresas puntocom.
- Achin Vanaik: La estrategia después de Bush Achin Vanaik reseña el libro de Zbigniew Brzezinski, The Choice. La eminencia gris de Clinton evalúa los próximos movimientos de la potencia hegemónica. ¿Qué cambios es preciso introducir para que la estrategia imperial siga siendo la misma?