NOTA EDITORIAL
Con el número 77 de Noviembre-Diciembre 2012, la aventura de publicar una edición bimestral en castellano de la New Left Review ha llegado a su fin. Durante más de una década Ediciones Akal ha acometido la empresa de poner a disposición del lector hispanohablante esta revista, una experiencia de la que siempre nos sentiremos orgullosos. Pero la realidad es tozuda, y las circunstancias nos obligan a pasar a otro modelo editorial. De ahora en adelante, la edición en castellano de la New Left Review saldrá en forma de libro, en una acrecentada antología anual con los artículos de mayor interés para un lector hispanohablante publicados a lo largo del año.
Este sitio web continúa en funcionamiento, aunque naturalmente no venderá más suscripciones. Quienes así lo deseen podrán en cambio adquirir acceso al archivo de la NLR en español durante un año por 10€, y seguirá siendo posible comprar artículos sueltos y números atrasados. Invitamos cordialmente a nuestros lectores a suscribirse a la edición en inglés de la New Left Review y a leer nuestras novedades en dicha lengua.
Deseamos dar las gracias a los quiosqueros y libreros; a los traductores, por su meritorio trabajo y su profesionalidad; y, finalmente, a nuestros lectores, por su fidelidad y paciencia. Esperamos seguir siendo merecedores de esa fidelidad en esta nueva etapa de la New Left Review en español que inauguramos en 2013.
ÍNDICE
- Gopal Balakrishnan: Especulaciones sobre el estado estacionario ¿Se desencadenará tras la presente crisis una nueva fase de acumulación o se perfilará un «estado estacionario» sin crecimiento? Gopal Balakrishnan cartografía las tendencias históricas decisivas presentes en el capitalismo mundial y su imbricación con los desequilibrios provocados por el endeudamiento masivo acumulado durante el prolongado declive económico de las últimas décadas.
- Jan Breman: Mitos de la red de seguridad global Informe sobre las profundidades abisales de la jerarquía del empleo global cuando la crisis económica multiplica los efectos de la informalización laboral y del declive de las economías rurales sobre los varios miles de millones de trabajadores desempleados del ejército de reserva a escala mundial.
- Tariq Ali: Muerte de un camarada: Peter Gowan (1946-2009) Tariq Ali rinde tributo a Peter Gowan, amigo de toda una vida y uno de los pilares del consejo editorial de la NLR, y a su combinación única de agudeza analítica, apetito por el debate y generosidad de espíritu.
- Peter Gowan: Los caminos del mundo En una entrevista grabada a principios de este año, Peter Gowan recuerda su trayectoria política e intelectual, desde el fin de los imperios occidentales hasta su militancia marxista, desde los astilleros del Este de Europa al surgimiento del Régimen Dólar-Wall Street.
- James Buchan: ¿Un Bonaparte del bazar? James Buchan traza las pautas históricas de revolución y reacción que subyacen tras los días de junio en Irán. Ecos del pasado y probables repercusiones del golpe electoral de Ahmadinejad.
- Jean-Paul Sartre: Diarios de guerra Extractos del primer cuaderno de la guerra fantasma de Sartre, no traducido previamente al castellano. Elegantes elaboraciones sobre diversos te mas (filosofía, historia, política, vida personal) que conforman un sorprendente autorretrato del pensador en la coyuntura de su época.
- Terry Eagleton: Jameson y la forma Terry Eagleton identifica el estilo literario de Jameson como uno de sus logros señeros y se pregunta si su idiosincrasia formal sirve también para repeler cuestiones de contenido: moralidad, sexualidad, subjetividad.
- Achin Vanaik: Asia malinterpretada Achin Vanaik reseña el libro de Bill Emmott, Rivals. How the Power Struggle between China, India and Japan will Shape Our Next Decade. Análisis a través de las lentes del establishment occidental de los posibles enfrentamientos entre las potencias asiáticas como dinámicas definitorias del siglo XXI.
- Gabriel Piterberg: ¿Conversos y colonizadores? Gabriel Piterberg reseña el libro de Shlomo Sand, Matai ve’ech humtza ha’am hayehudi? [¿Cuándo y cómo se inventó el pueblo judío?]. Intento heterodoxo de refutar los mitos fundadores del exilio histórico.
- Owen Hatherley: ¿Pos-posmodernidad? Owen Hatherley reseña el libro de Nicolas Bourriaud, The Radicant. Un supercomisario que vaga en busca del arte después de la posmodernidad.