NOTA EDITORIAL

Con el número 77 de Noviembre-Diciembre 2012, la aventura de publicar una edición bimestral en castellano de la New Left Review ha llegado a su fin. Durante más de una década Ediciones Akal ha acometido la empresa de poner a disposición del lector hispanohablante esta revista, una experiencia de la que siempre nos sentiremos orgullosos. Pero la realidad es tozuda, y las circunstancias nos obligan a pasar a otro modelo editorial. De ahora en adelante, la edición en castellano de la New Left Review saldrá en forma de libro, en una acrecentada antología anual con los artículos de mayor interés para un lector hispanohablante publicados a lo largo del año.

Este sitio web continúa en funcionamiento, aunque naturalmente no venderá más suscripciones. Quienes así lo deseen podrán en cambio adquirir acceso al archivo de la NLR en español durante un año por 10€, y seguirá siendo posible comprar artículos sueltos y números atrasados. Invitamos cordialmente a nuestros lectores a suscribirse a la edición en inglés de la New Left Review y a leer nuestras novedades en dicha lengua.

Deseamos dar las gracias a los quiosqueros y libreros; a los traductores, por su meritorio trabajo y su profesionalidad; y, finalmente, a nuestros lectores, por su fidelidad y paciencia. Esperamos seguir siendo merecedores de esa fidelidad en esta nueva etapa de la New Left Review en español que inauguramos en 2013.

NLR cover image

ÍNDICE

  1. Daniel Finn: Irlanda, ¿cambio de rumbo? Daniel Finn disecciona las consecuencias políticas y económicas del crack de 2008 a ambos lados de la frontera irlandesa. Austeridad amenazante y sectarismos persistentes en Irlanda del Norte; en el Sur la caída del tigre celta acarrea la descomposición del dilatado predominio de Fianna Fáil y la emergencia de un nuevo Sinn Fein como partido con representación en toda Irlanda.
  2. Jules Boykoff: Las contraolimpiadas Siempre la encarnación del orden internacional del momento –imperialismo victoriano, rivalidad de la Guerra Fría, Pax Americana–, las Olimpiadas se han unido a la OMC y al G20 como objetivo de las protestas antiglobalización. Lecciones para Londres de los Juegos Olímpicos de Invierno de 2010 celebrados en Vancouver, donde artistas, activistas y organizadores indígenas se han opuesto al espectáculo circense de los cinco anillos.
  3. Benno Teschke: Decisiones e Indecisiones Si el pensamiento liberal ha intentado esterilizar la «mente peligrosa» de Carl Schmitt, las revisiones recientes de su pensamiento han localizado en el mismo anticipaciones de la arrogancia imperial contemporánea en su análisis de la justicia de los vencedores. Benno Teschke advierte contra tales «rehabilitaciones» detectando una lógica fascista subyacente a lo largo de la multifacética obra del pensador alemán.
  4. Yoav Peled, Horit Herman Peled: ¿Post-postsionismo? Las elisiones y oclusiones de tres recientes obras sobre el carácter pasado, presente y futuro de Israel y de su régimen de ocupación. Tras las exploraciones deleuzianas de un «sistema de control» o las reconstrucciones del discurso de los «pioneros», se perfilan intentos de aislar el sionismo y sus mitos fundadores del análisis de sus orígenes de colonia de asentamiento.
  5. Ronald Fraser: Cómo se perdió la República Ronald Fraser reseña el libro de Julián Casanova, The Spanish Republic and Civil War. Soberbia evaluación del breve florecimiento de la República y de su belicosa caída de la mano de una nueva generación de estudiosos que se enfrenta a su controvertida historia.
  6. Gregory Elliott: La senda del viejo topo Gregory Elliott reseña el libro de Eric Hobsbawm, How to Change the World. El más célebre de los historiadores comunistas británicos analiza la tradición marxista. Implementación, legados y perspectivas de las ideas de El Moro.
  7. Etienne Smith: Las agonías del Congo Étienne Smith reseña el libro de Gerard Prunier, From Genocide to Continental War. Ambicioso intento de explicar la década de guerra del Congo por un observador y participante en la alta política del continente.