NOTA EDITORIAL

Con el número 77 de Noviembre-Diciembre 2012, la aventura de publicar una edición bimestral en castellano de la New Left Review ha llegado a su fin. Durante más de una década Ediciones Akal ha acometido la empresa de poner a disposición del lector hispanohablante esta revista, una experiencia de la que siempre nos sentiremos orgullosos. Pero la realidad es tozuda, y las circunstancias nos obligan a pasar a otro modelo editorial. De ahora en adelante, la edición en castellano de la New Left Review saldrá en forma de libro, en una acrecentada antología anual con los artículos de mayor interés para un lector hispanohablante publicados a lo largo del año.

Este sitio web continúa en funcionamiento, aunque naturalmente no venderá más suscripciones. Quienes así lo deseen podrán en cambio adquirir acceso al archivo de la NLR en español durante un año por 10€, y seguirá siendo posible comprar artículos sueltos y números atrasados. Invitamos cordialmente a nuestros lectores a suscribirse a la edición en inglés de la New Left Review y a leer nuestras novedades en dicha lengua.

Deseamos dar las gracias a los quiosqueros y libreros; a los traductores, por su meritorio trabajo y su profesionalidad; y, finalmente, a nuestros lectores, por su fidelidad y paciencia. Esperamos seguir siendo merecedores de esa fidelidad en esta nueva etapa de la New Left Review en español que inauguramos en 2013.

Perry Anderson: Sobre la concatenación en el mundo árabe De Túnez a Manama, en 2011 hemos asistido a una reacción en cadena de levantamientos populares en una región en la que conviven, desde hace mucho tiempo, el dominio imperialista y el despotismo interno. Es una exigencia de libertad política que permite reconciliar la igualdad social con la fraternidad árabe en el marco de un internacionalismo totalmente nuevo.

NLR cover image

ÍNDICE

  1. Perry Anderson: Sobre la concatenación en el mundo árabe De Túnez a Manama, en 2011 hemos asistido a una reacción en cadena de levantamientos populares en una región en la que conviven, desde hace mucho tiempo, el dominio imperialista y el despotismo interno. Es una exigencia de libertad política que permite reconciliar la igualdad social con la fraternidad árabe en el marco de un internacionalismo totalmente nuevo.
  2. Hazem Kandil: La revuelta en Egipto Este sociólogo egipcio nos hace un relato detallado del derrocamiento de Mubarak que abarca desde las tensiones sociales de los últimos años del dictador hasta el fermento de la transición presente, analizando las estructuras de gobierno del viejo régimen y las perspectivas del futuro que pueden florecer a su sombra.
  3. Gopal Balakrishnan: La geopolítica de la separación Gopal Balakrishnan critica el artículo de Benno Teschke sobre Carl Schmitt publicado en el número 67 de esta revista. Afirma que la separación entre lo económico y lo político en el seno de la sociedad burguesa fue un problema crucial para este estratega de la derecha intransigente.
  4. Alexander Cockburn: Después de Fukushima A raíz de la tragedia de Fukushima, se aborda el riesgo de fusión de reactores nucleares en el Anillo de Fuego americano y las ideas delirantes de los principales grupos verdes, que pretenden encontrar soluciones climáticas sin prescindir del complejo industrial nuclear.
  5. Franco Moretti: Teoría de redes, análisis de trama ¿Qué nos pueden decir los métodos cuantitativos sobre las tramas literarias? Franco Moretti crea redes de personajes a partir de obras de Shakespeare, Dickens y Cao Xueqin para arrojar algo de luz sobre cuestiones como la soberanía, la legitimidad y la reciprocidad en las relaciones sociales.
  6. Hal Foster: Hacia una gramática de la emergencia Se analiza la obra de Thomas Hirschhorn como manual artístico para un mundo precario. En ella se hace un llamamiento al análisis y la realización de monumentos improvisados o pancartas quejumbrosas en un momento en el que hagan aflorar los excesos del capitalismo tardío.
  7. Paolo Flores d'Arcais: Anatomía del berlusconismo Anatomía del sistema creado por Berlusconi, con una enumeración de las patologías y corrupciones a las que ha dado lugar, a fin de evaluar lo que supondrán para la sociedad y la Constitución. ¿Putinismo puesto al día para Europa Occidental?
  8. Michael Lowy: Laboratorio continental Michael Löwy reseña el libro de Emir Sader A Nova Toupeira: Os caminhos da esquerda latinoamericana, sobre los ciclos revolucionarios en América Latina: un laboratorio tanto para el neoliberalismo como para sus críticos.
  9. Emilie Bickerton: El mago del lago Leman Emilie Bickerton reseña el libro de Antoine de Baecque, Godard, biographie, sobre la vida y obra de uno de los artistas visuales vivos más importantes de Europa.